and — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesיָכֹ֨ל
yâkôl
to be able, literally (can, could) or morally (may, might)יוֹסֵ֜ף
Yôwçêph
Joseph, the name of seven Israelitesלְהִתְאַפֵּ֗ק
ʼâphaq
to/for — to contain, i.e. (reflex.) abstainלְכֹ֤ל
kôl
to/for — properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)הַנִּצָּבִים֙
nâtsab
the — to station, in various applications (literally or figuratively)עָלָ֔יו
ʻal
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsוַיִּקְרָ֕א
qârâʼ
and — to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)הוֹצִ֥יאוּ
yâtsâʼ
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.כָל
kôl
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)אִ֖ישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)מֵעָלָ֑י
ʻal
from — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsוְלֹא
lôʼ
and — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesעָ֤מַד
ʻâmad
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)אִישׁ֙
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)אִתּ֔וֹ
ʼêth
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.בְּהִתְוַדַּ֥ע
yâdaʻ
in/with/by — to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.)יוֹסֵ֖ף
Yôwçêph
Joseph, the name of seven Israelitesאֶל
ʼêl
near, with or among; often in general, toאֶחָֽיו
ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like 1])
Genesis 45:1 · Masoretic Text (WLC)
AMPLIFIED · 1 of 3
Then Joseph could not control himself [any longer] in front of all those who attended him, and he called out, “Have everyone leave me.” So no man stood there when Joseph revealed himself to his brothers.
No commentary yet for this passage — the library is still growing here.
✎
Today's memory verse · from this session
“Then Joseph could not control himself [any longer] in front of all those who attended him, and he called out, “Have everyone leave me.” So no man stood there when Joseph revealed himself to his brothers.”
No commentary yet for this passage — the library is still growing here.