‹ Chapter 57Isaiah 58 of 66Chapter 59

Isaiah 58:1

קְרָ֤א
qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
בְגָרוֹן֙
gârôwn
in/with/by — the throat (as roughened by swallowing)
אַל
ʼal
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing
תַּחְשֹׂ֔ךְ
châsak
to restrain or (reflex.) refrain; by implication, to refuse, spare, preserve; to observe
כַּשּׁוֹפָ֖ר
shôwphâr
like/as — a cornet (as giving a clear sound) or curved horn
הָרֵ֣ם
rûwm
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
קוֹלֶ֑ךָ
qôwl
a voice or sound
וְהַגֵּ֤ד
nâgad
and — properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
לְעַמִּי֙
ʻam
to/for — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
פִּשְׁעָ֔ם
peshaʻ
a revolt (national, moral or religious)
וּלְבֵ֥ית
bayith
and to/for — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יַעֲקֹ֖ב
Yaʻăqôb
Jaakob, the Israelitish patriarch
חַטֹּאתָֽם
chaṭṭâʼâh
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
Isaiah 58:1 · Masoretic Text (WLC)
AMPLIFIED · 1 of 3
“Cry aloud, do not hold back; Lift up your voice like a trumpet, And declare to My people their transgression And to the house of Jacob their sins.
Rabbi's unlock

No commentary yet for this passage — the library is still growing here.

Today's memory verse · from this session
“Cry aloud, do not hold back; Lift up your voice like a trumpet, And declare to My people their transgression And to the house of Jacob their sins.
Isaiah 58:1
Ask Rabbi about this chapter