‹ Chapter 61Isaiah 62 of 66Chapter 63

Isaiah 62:1

לְמַ֤עַן
maʻan
properly, heed, i.e. purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
צִיּוֹן֙
Tsîyôwn
Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
לֹ֣א
lôʼ
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אֶחֱשֶׁ֔ה
châshâh
to hush or keep quiet
וּלְמַ֥עַן
maʻan
and — properly, heed, i.e. purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
יְרוּשָׁלִַ֖ם
Yᵉrûwshâlaim
Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
לֹ֣א
lôʼ
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אֶשְׁק֑וֹט
shâqaṭ
to repose (usually figurative)
עַד
ʻad
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
יֵצֵ֤א
yâtsâʼ
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
כַנֹּ֨גַהּ֙
nôgahh
like/as — brilliancy (literally or figuratively)
צִדְקָ֔הּ
tsedeq
the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
וִישׁוּעָתָ֖הּ
yᵉshûwʻâh
and — something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
כְּלַפִּ֥יד
lappîyd
like/as — a flambeau, lamp or flame
יִבְעָֽר
bâʻar
to kindle, i.e. consume (by fire or by eating); to be (-come) brutish
Isaiah 62:1 · Masoretic Text (WLC)
AMPLIFIED · 1 of 3
For
Narrator's Aside
A relentless commitment to intercede, refusing silence or rest until the promise visibly happens - not a one-time announcement but a sustain…
Zion’s sake
Narrator's Aside
A relentless commitment to intercede, refusing silence or rest until the promise visibly happens - not a one-time announcement but a sustain…
I (Isaiah) will not be silent,
Narrator's Aside
A relentless commitment to intercede, refusing silence or rest until the promise visibly happens - not a one-time announcement but a sustain…
And for Jerusalem’s sake I will not keep quiet, Until her righteousness and vindication go forth as brightness, And her salvation goes forth like a burning torch.
Rabbi's unlock

No commentary yet for this passage — the library is still growing here.

Today's memory verse · from this session
For Zion’s sake I (Isaiah) will not be silent, And for Jerusalem’s sake I will not keep quiet, Until her righteousness and vindication go forth as brightness, And her salvation goes forth like a burning torch.
Isaiah 62:1
Ask Rabbi about this chapter
Isaiah 62 — Rabbi