Acts 7:49 quotes this question directly, Stephen using it against an over-attachment to the temple building itself.
Yahweh says, “Heaven is my throne, and the earth is my footstool. What kind of house will you build to me? Where will I rest?
‘heaven is my throne, and the earth a footstool for my feet. What kind of house will you build me?’ says the Lord. ‘Or what is the place of my rest?
No commentary yet for this passage — the library is still growing here.