‹ Chapter 15Leviticus 16 of 27Chapter 17

Leviticus 16:1

וַיְדַבֵּ֤ר
dâbar
and — perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
יְהוָה֙
Yᵉhôvâh
(the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
אֶל
ʼêl
near, with or among; often in general, to
מֹשֶׁ֔ה
Môsheh
Mosheh, the Israelite lawgiver
אַחֲרֵ֣י
ʼachar
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
מ֔וֹת
mâveth
death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin
שְׁנֵ֖י
shᵉnayim
two; also (as ordinal) twofold
בְּנֵ֣י
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
אַהֲרֹ֑ן
ʼAhărôwn
Aharon, the brother of Moses
בְּקָרְבָתָ֥ם
qârab
in/with/by — to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
לִפְנֵי
pânîym
to/for — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
יְהוָ֖ה
Yᵉhôvâh
(the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
וַיָּמֻֽתוּ
mûwth
and — to die (literally or figuratively); causatively, to kill
Leviticus 16:1 · Masoretic Text (WLC)
AMPLIFIED · 1 of 3
Then the Lord spoke to Moses after the
Recurring Theme
The Day of Atonement's entire protocol - Aaron may not simply walk into the Most Holy Place whenever he wants, "lest he die" (v.2) - is expl…
death
Recurring Theme
The Day of Atonement's entire protocol - Aaron may not simply walk into the Most Holy Place whenever he wants, "lest he die" (v.2) - is expl…
of the two sons of Aaron
Recurring Theme
The Day of Atonement's entire protocol - Aaron may not simply walk into the Most Holy Place whenever he wants, "lest he die" (v.2) - is expl…
who had died when they [irreverently] approached the presence of the Lord. [Lev 10:1, 2]
Rabbi's unlock
Leviticus 16:1New

This chapter sits at the exact structural center of Leviticus's chiasm (see the design noted on 1:1): rituals frame the book on both ends, priesthood and purity nest inside that, and the Day of Atonement holds the whole design together at its middle. Everything the rest of the book sets up - the sacrificial system, the priesthood, the purity laws - converges here, in the one ritual built to cover whatever all of it, together, still doesn't catch.

that's everything Rabbi's current library has flagged for this passage — new sources are added every week
Today's memory verse · from this session
Then the Lord spoke to Moses after the death of the two sons of Aaron who had died when they [irreverently] approached the presence of the Lord. [Lev 10:1, 2]
Leviticus 16:1
Ask Rabbi about this chapter