‹ Chapter 13Luke 14 of 24Chapter 15

Luke 14:1

Καὶ
kaí
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐγένετο
gínomai
to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
ἐν
en
"in," at, (up-)on, by, etc.
τῷ
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
ἐλθεῖν
érchomai
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
αὐτὸν
autós
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εἰς
eis
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
οἶκόν
oîkos
a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
τινος
tìs
some or any person or object
τῶν
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
ἀρχόντων
árchōn
a first (in rank or power)
τῶν
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Φαρισαίων
Pharisaîos
a separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
σαββάτῳ
sábbaton
the Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e. the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications
φαγεῖν
esthíō
used only in certain tenses, the rest being supplied by ; to eat (usually literal)
ἄρτον
ártos
bread (as raised) or a loaf
καὶ
kaí
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτοὶ
autós
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἦσαν
eimí
I exist (used only when emphatic)
παρατηρούμενοι
paratēréō
to inspect alongside, i.e. note insidiously or scrupulously
αὐτόν.
autós
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Luke 14:1 · Greek NT (SBLGNT)
AMPLIFIED · 1 of 3
It happened one Sabbath, when He went for a meal at the house of one of the ruling Pharisees, that they were watching Him closely and carefully [hoping to entrap Him].
Rabbi's unlock

No commentary yet for this passage — the library is still growing here.

Today's memory verse · from this session
It happened one Sabbath, when He went for a meal at the house of one of the ruling Pharisees, that they were watching Him closely and carefully [hoping to entrap Him].
Luke 14:1
Ask Rabbi about this chapter