Zechariah 14 — Rabbi

Zechariah 14:1

הִנֵּ֥ה

hinnêh

lo! יֽוֹם

yôwm

a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) בָּ֖א

bôwʼ

to go or come (in a wide variety of applications) לַֽיהוָ֑ה

Yᵉhôvâh

to/for — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God וְחֻלַּ֥ק

châlaq

and — to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate שְׁלָלֵ֖ךְ

shâlâl

booty בְּקִרְבֵּֽךְ

qereb

in/with/by — properly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)

Zechariah 14:1 · Masoretic Text (WLC)

AMPLIFIED · 1 of 3

Behold,

Cross-Book Pattern

Shared "day" (yom), "come" (bo), and "Yahweh" roots - the identical "day of Yahweh comes" formula that opened Joel's own message now closes …a day

Cross-Book Pattern

Shared "day" (yom), "come" (bo), and "Yahweh" roots - the identical "day of Yahweh comes" formula that opened Joel's own message now closes … is coming for the Lord

Cross-Book Pattern

Shared "day" (yom), "come" (bo), and "Yahweh" roots - the identical "day of Yahweh comes" formula that opened Joel's own message now closes … when the spoil taken from you (Jerusalem) will be divided in your midst.

Rabbi's unlock

No commentary yet for this passage — the library is still growing here.

↔ Rabbi noticed a connection

Joel's own opening alarm, "the day of Yahweh comes," sharing the identical yom/bo/Yahweh roots - the theme's first appearance in the Twelve, now its last.

Zechariah 14:1 · WEB

Behold, a day of Yahweh comes, when your plunder will be divided within you.

Joel 2:1 · WEB

Blow the trumpet in Zion, and sound an alarm in my holy mountain! Let all the inhabitants of the land tremble, for the day of Yahweh comes, for it is close at hand:

✎

Today's memory verse · from this session

“Behold, a day is coming for the Lord when the spoil taken from you (Jerusalem) will be divided in your midst.”

Zechariah 14:1

Ask Rabbi about this chapter