and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small wordsεἰσελθὼν
eisérchomai
to enter (literally or figuratively)πάλιν
pálin
(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other handεἰς
eis
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrasesΚαφαρναοὺμ
Kapernaoúm
Capernaum (i.e. Caphanachum), a place in Palestineδι’
diá
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)ἡμερῶν
hēméra
day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)ἠκούσθη
akoúō
to hear (in various senses)ὅτι
hóti
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, becauseἐν
en
"in," at, (up-)on, by, etc.οἴκῳ
oîkos
a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)ἐστίν·
eimí
I exist (used only when emphatic)
Mark 2:1 · Greek NT (SBLGNT)
AMPLIFIED · 1 of 3
Jesus returned to Capernaum, and a few days later the news went out that He was at home. [Matt 4:13]
No commentary yet for this passage — the library is still growing here.