(figuratively) to hold the mind (3563 implied) towards, i.e. pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere toδὲ
dé
but, and, etc.τὴν
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)δικαιοσύνην
dikaiosýnē
equity (of character or act); specially (Christian) justificationὑμῶν
sý
thouμὴ
mḗ
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas expects an affirmative one)) whetherποιεῖν
poiéō
to make or do (in a very wide application, more or less direct)ἔμπροσθεν
émprosthen
in front of (in place (literally or figuratively) or time)τῶν
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)ἀνθρώπων
ánthrōpos
from ); man-faced, i.e. a human beingπρὸς
prós
a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)τὸ
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)θεαθῆναι
theáomai
to look closely at, i.e. (by implication) perceive (literally or figuratively); by extension to visitαὐτοῖς·
autós
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other personsεἰ
ei
if, whether, that, etc.δὲ
dé
but, and, etc.μή
mḗ
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas expects an affirmative one)) whetherγε,
gé
at least, indeed, reallyμισθὸν
misthós
pay for service (literally or figuratively), good or badοὐκ
ou
the absolute negative (compare ) adverb; no or notἔχετε
échō
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition)παρὰ
pará
properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of)τῷ
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)πατρὶ
patḗr
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)ὑμῶν
sý
thouτῷ
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)ἐν
en
"in," at, (up-)on, by, etc.τοῖς
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)οὐρανοῖς.
ouranós
the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)
Matthew 6:1 · Greek NT (SBLGNT)
AMPLIFIED · 1 of 3
“Be [very] careful not to do your good deeds publicly, to be seen by men; otherwise you will have no reward [prepared and awaiting you] with your Father who is in heaven.
No commentary yet for this passage — the library is still growing here.
✎
Today's memory verse · from this session
““Be [very] careful not to do your good deeds publicly, to be seen by men; otherwise you will have no reward [prepared and awaiting you] with your Father who is in heaven.”
No commentary yet for this passage — the library is still growing here.